Understanding the Yupik Language & Providing Professional Yupik Interpreters and Translators
Global Interpreting understands the importance of working in the Yupik language. For over 10 years, Global Interpreting has worked with the Yupik language as well as hundreds of other from around the word. We are a one stop full language service provider. Offering Over the Phone, Video Remote, Face to Face, Transcription, Document and Website Translation in 150 languages including American Sign Language (ASL) nation and worldwide.
The Yupik languages are the several distinct languages of the several Yupik (юпик) peoples of western and south-central Alaska and northeastern Siberia. The Yupik languages differ enough from one another those speakers of different ones cannot understand each other, although they may understand the general idea of a conversation of speakers of another of the languages. One of them, Sirenik, has been a dead language since 1997.
The Yupik languages are in the family of Eskimo-Aleut languages. The Aleut and Eskimo languages diverged about 2000 BC; within the Eskimo classification, the Yupik languages diverged from each other and from the Inuit language about 1000 AD.
Central Alaskan Yup'ik (also Central Yup’ik, Yup’ik, and West Alaska Eskimo): spoken on the Alaska mainland from Sound down to the Alaska Peninsula and on some islands such as Nunivak. The name of this language is sometimes spelled Yup’ik because the speakers say the name of the language with an elongated 'p'; all the other languages call their language Yupik. Of the about 21,000 Central Alaskan Yupiks, some 13,000 still speak this language. There are several dialects of Central Alaskan Yupik. The largest dialect, General Central Yupik or Yugtun, is spoken in the Yukon River, Nelson Island, Kuskokwim River, and Bristol Bayareas. There are three other Central Alaskan Yupik dialects: Norton Sound, Hooper Bay/Chevak, and Nunivak Island (called Cup’ik orCup’ig). The dialects differ in pronunciation and in vocabulary. Within the General Central Yupik dialect there are geographic subdialects which differ mostly in word choices.
The Yupik languages are the several distinct languages of the several Yupik (юпик) peoples of western and south-central Alaska and northeastern Siberia. The Yupik languages differ enough from one another those speakers of different ones cannot understand each other, although they may understand the general idea of a conversation of speakers of another of the languages. One of them, Sirenik, has been a dead language since 1997.
The Yupik languages are in the family of Eskimo-Aleut languages. The Aleut and Eskimo languages diverged about 2000 BC; within the Eskimo classification, the Yupik languages diverged from each other and from the Inuit language about 1000 AD.
Central Alaskan Yup'ik (also Central Yup’ik, Yup’ik, and West Alaska Eskimo): spoken on the Alaska mainland from Sound down to the Alaska Peninsula and on some islands such as Nunivak. The name of this language is sometimes spelled Yup’ik because the speakers say the name of the language with an elongated 'p'; all the other languages call their language Yupik. Of the about 21,000 Central Alaskan Yupiks, some 13,000 still speak this language. There are several dialects of Central Alaskan Yupik. The largest dialect, General Central Yupik or Yugtun, is spoken in the Yukon River, Nelson Island, Kuskokwim River, and Bristol Bayareas. There are three other Central Alaskan Yupik dialects: Norton Sound, Hooper Bay/Chevak, and Nunivak Island (called Cup’ik orCup’ig). The dialects differ in pronunciation and in vocabulary. Within the General Central Yupik dialect there are geographic subdialects which differ mostly in word choices.
Who are You Going to Trust with Vital Yupik Language Needs?
The Yupik language is an important language worldwide. It is vital to understand the general nature and specific idiosyncrasies of Yupik. For over 10 years Global Interpreting has provided outstanding Yupik translators, over the phone, face to face and conference interpreters nation and worldwide.
