Understanding the Moroccan Language & Providing Professional Moroccan Interpreters and Translators


Global Interpreting understands the importance of working in the Moroccan language. For over 10 years, Global Interpreting has worked with the Moroccan language as well as hundreds of other from around the word. We are a one stop full language service provider. Offering Over the Phone, Video Remote, Face to Face, Transcription, Document and Website Translation in 150 languages including American Sign Language (ASL) nation and worldwide.

Moroccan Arabic is the variety of Arabic spoken in the Arabic-speaking areas of Morocco. For official communications, the government and other public bodies use Modern Standard Arabic, as is the case in most Arabic-speaking countries. A mixture of French and Moroccan Arabic is used in business. It is within the Maghrebi Arabic dialect continuum.

Native speakers typically consider Moroccan Arabic a dialect because it is not a literary language and because it lacks prestige compared to Standard Arabic (fuṣḥa). It differs from Standard Arabic in phonology, lexicon, and syntax, and has been influenced by Berber (mainly in its pronunciation, and grammar), French and Spanish.

Moroccan Arabic continues to evolve by integrating new French or English words, notably in technical fields, or by replacing old French and Spanish ones with Standard Arabic words within some circles.

Who are You Going to Trust with Vital Moroccan Language Needs?


The Moroccan language is an important language worldwide. It is vital to understand the general nature and specific idiosyncrasies of Moroccan. For over 10 years Global Interpreting has provided outstanding Moroccan translators, over the phone, face to face and conference interpreters nation and worldwide.