Global Interpreting understands the importance of working in the Kurmanji language. For over 10 years, Global Interpreting has worked with the Kurmanji language as well as hundreds of other from around the word. We are a one stop full language service provider. Offering Over the Phone, Video Remote, Face to Face, Transcription, Document and Website Translation in 150 languages including American Sign Language (ASL) nation and worldwide.

Kurmanji (Kurmancî in Kurdish) or Northern Kurdish (sometimes misspelled as Kirmanji, Kurmangi or Kermanji) is the most commonly spoken dialect of the Kurdish language.

The main theory about the etymology of Kurmanji is that the term Kurmanji, according to Prince Jaladet Bedirkhan, the great Kurdish intellectual who prepared the Latin Kurdish alphabet, comes from Kurd+man+cî which means, those Kurds who remained in their places (not moved like others). In earlier publications of this century, the term Kurmanji was sometimes spelled with a "d" like "Kurdmanji" but the standard spelling of the term is Kurmanji in English and Kurmancî in Kurdish.
One other theory is that the term Kurmanji is believed by some scholars to mean Median Kurd.[1] Some scholars say the older form of this word is Khormenj (also possibly Hormenj, which means “place of Khormens” or “land of Khormens” in Kurdish). Kurds historically lived in the area Greek sources defined as Armenia; thus Greek Armen could be a rendering of local Khormen. Note that modern Armenians' name for themselves has historically been Haiq.

The Kurmanji language is an important language worldwide. It is vital to understand the general nature and specific idiosyncrasies of Kurmanji . For over 10 years Global Interpreting has provided outstanding Kurmanji translators, over the phone, face to face and conference interpreters nation and worldwide.