Understanding the Hindi Language & Providing Professional Hindi Interpreters and Translators
Global Interpreting understands the importance of working in the Hindi language. For over 10 years, Global Interpreting has worked with the Hindi language as well as hundreds of other from around the word. We are a one stop full language service provider. Offering Over the Phone, Video Remote, Face to Face, Transcription, Document and Website Translation in 150 languages including American Sign Language (ASL) nation and worldwide.
Standard Hindi, or more precisely Modern Standard Hindi, also known as Manak Hindi, High Hindi, Nagari Hindi, and Literary Hindi, is a standardized register of Hindustani identified with Hindus. It is one of the official languages of India, (is also considered as national language) and is used, along with English, for administration of the central government.[3][4] Standard Hindi is a sanskritised register derived from the khariboli dialect. By contrast, the spoken Hindi dialects form an extensive dialect continuum of the Indic language family, bounded on the northwest and west by Punjabi, Sindhi, Gujarati and Marathi; on the southeast by Oriya; on the east by Bengali; and on the north by Nepali.
The number of speakers of Standard Hindi is ambiguous. According to the 2001 Indian census, 258 million people in India regarded their native language to be "Hindi". However, this includes large numbers of speakers of Hindi dialects besides Standard Hindi; as of 2009, the best figure Ethnologue could find for Khariboli Hindi was a dated 1991 figure of 180 million.
The regulating authority for Standard Hindi is the Central Hindi Directorate.
This article deals specifically with the standard register of Hindi promulgated since independence. For its earlier history, as well as aspects such as phonology and grammar that it shares with Urdu, see Hindi-Urdu.
Standard Hindi, or more precisely Modern Standard Hindi, also known as Manak Hindi, High Hindi, Nagari Hindi, and Literary Hindi, is a standardized register of Hindustani identified with Hindus. It is one of the official languages of India, (is also considered as national language) and is used, along with English, for administration of the central government.[3][4] Standard Hindi is a sanskritised register derived from the khariboli dialect. By contrast, the spoken Hindi dialects form an extensive dialect continuum of the Indic language family, bounded on the northwest and west by Punjabi, Sindhi, Gujarati and Marathi; on the southeast by Oriya; on the east by Bengali; and on the north by Nepali.
The number of speakers of Standard Hindi is ambiguous. According to the 2001 Indian census, 258 million people in India regarded their native language to be "Hindi". However, this includes large numbers of speakers of Hindi dialects besides Standard Hindi; as of 2009, the best figure Ethnologue could find for Khariboli Hindi was a dated 1991 figure of 180 million.
The regulating authority for Standard Hindi is the Central Hindi Directorate.
This article deals specifically with the standard register of Hindi promulgated since independence. For its earlier history, as well as aspects such as phonology and grammar that it shares with Urdu, see Hindi-Urdu.
Vocabuary
Standard Hindi derives much of its formal and technical vocabulary from Sanskrit. Standard or shuddh ("pure") Hindi is used only in public addresses and radio or TV news, while the everyday spoken language in most areas is one of several varieties of Hindustani, whose vocabulary contains many words drawn from Persian and Arabic. In addition, spoken Hindi includes words from English and other languages as well.
Who are You Going to Trust with Vital Hindi Language Needs?
The Hindi language is an important language worldwide. It is vital to understand the general nature and specific idiosyncrasies of Hindi. For over 10 years Global Interpreting has provided outstanding Hindi translators, over the phone, face to face and conference interpreters nation and worldwide.
