Global Interpreting understands the importance of working in the Ewe language. For over 10 years, Global Interpreting has worked with the Ewe language as well as hundreds of other from around the word. We are a one stop full language service provider. Offering Over the Phone, Video Remote, Face to Face, Transcription, Document and Website Translation in 150 languages including American Sign Language (ASL) nation and worldwide.

Ewe is a Niger-Congo language spoken in Ghana, Togo and Benin by over five million people. Ewe is part of a cluster of related languages commonly called Gbe, spoken in southeastern Ghana and southern Togo. Other Gbe languages include Fon and Aja. Like other Gbe languages, Ewe is a tone language.

The German Africanist Diedrich Hermann Westermann published many dictionaries and grammars of Ewe and several other Gbe languages. Other linguists who have worked on Ewe and closely related languages include Gilbert Ansre (tone, syntax), Herbert Stahlke (morphology, tone), Nick Clements (tone, syntax), Roberto Pazzi (anthropology, lexicography), Felix K. Ameka (semantics, cognitive linguistics), Alan Stewart Duthie (semantics, phonetics), Hounkpati B. Capo (phonology, phonetics), Enoch Aboh (syntax), and Chris Collins (syntax).

Traditional Ewe stories speak of a migration of the Ewe people from an area in present-day Benin, a town called Ketu, to the currently inhabited southeastern region of Ghana. Ketu was populated by other peoples as well and Ewe migration was due to the flourishing group, the Yoruba. It is believed that the Ewe settled in Togo and later moved to southeastern Ghana.

The Ewe language is an important language worldwide. It is vital to understand the general nature and specific idiosyncrasies of Ewe. For over 10 years Global Interpreting has provided outstanding Ewe translators, over the phone, face to face and conference interpreters nation and worldwide.